马来西亚华文报纸与族群认同建构--以“华小高职事件”为例

马来西亚华文报纸与族群认同建构--以“华小高职事件”为例
(2002年台湾中国文化大学政治学研究所硕士论文)

【黄国富】马来西亚是个多元族群组成的国家,由马来人所主导的国家机器,透过各种政策扶持马来人在各领域的发展,并意图将马来西亚导向一个马来化的国家。国家机器的这些动作,让少数族群感受到优势族群欲同化的企图,尤其是人口比例相当高、自认文化渊远流长的华人,对国家机器的动作实在难以接受。

在捍卫族群尊严和基本人权的动机下,华人在文化与教育领域,和国家机器展开长期的斗争。为了凝聚族群的力量,建构族群认同成为必要手段,不过,认同是一种细致、复杂的过程,牵涉其中的因素极多,本论文选择以传播的角度切入,试图了解被视为“华社三宝”的华文报纸,其所呈现的内容,在华人建构族群认同的过程中,有着什么影响?

本论文选择1987年发生的“华小高职事件”作为研究个案,并以当地两份较具代表性的华文报纸--《南洋商报》与《星洲日报》做为分析对象,了解华文报纸在这事件中的角色。为了能更深入探讨文字表象背后的深层意涵,本论文采取论述分析做为研究方法,以六个层面对新闻文本进行分析,即“强调同一性”、“呼唤集体记忆”、“存续策略”、“合理化策略”、“排除策略”及“污名化策略”,这六项策略皆有助于建构族群认同。

在新闻文本的分析中,可以看到华文报纸建构了一个分类架构,形塑一组互相对立的关系,从中清楚划分出“我群”与“他者”,以有效凝聚族群认同和动员进行抗争。

新闻论述每日出现,看似寻常,却具有累积性建构事实的效果,让人建立起对“真实”社会的理解;而族群认同的形成,也须经过长时间的建构,大众媒介在这过程中,透过符号建立与社会区隔,让族群认同建构达到“自然化”效果。

下载全文:
Part 1     Part 2     Part 3     Part 4     Part 5     Part 6     Part 7     Part 8     Part 9
Part 10     Part 11     Part 12     Part 13     Part 14     Part 15     Part 16     Part 17     Part 18

注:感谢作者授权上载分享。

 

2