马来西亚的国族想像与华人认同：探讨黄明志作品中的政治性意向
（2016年国立台湾师范大学大众传播研究所硕士论文）
【吴韦铨】2007年在台马来西亚学生黄明志改编国歌的举动遭到马来西亚政府的控管，回国后黄明志为改编国歌一事道歉，政府不再追究此事。尔后黄明志持续创作出各种元素的作品，唯其作品中充斥非常多的个人意识，尤其对于国族与身份认同部分的探讨更为显著。本研究主要聚焦于黄明志在其作品中所再现的国族与身份认同意识的部分，探讨这些再现的部分与真实社会的关系，描绘黄明志所再现的部分存在着何种个人意识形态。
本研究提出四个研究问题意识：一、黄明志影音作品中再现的「国族想像」为何；二、黄明志通过电影制作再现他所想像充满族群多元性的「一个马来西亚」理念与首相纳吉的概念，两者间存在何种差异性；三、在国族想像的层面下，黄明志在影音作品中所建构的马来西亚「华人」有着何种身份认同意识；四、黄明志在跨国过程中的国族想像与个人政治意向为何。本研究采用文本分析法，发现黄明志在作品中所再现的国族想像分为三个层面，即重温、批判与想像共同体，从这三个层面去探讨其所认可的国族，而黄明志的作品充满着浓厚的个人意识，在国族想像的部分比较重视于族群融合性的呈现。
黄明志以「一个马来西亚」理念作为第一部电影的构思，并着重于呈现多元族群互动的景象，勾勒出族群间的误解，用以抨击首相纳吉所推行的「一个马来西亚」理念的不足处，并用影音模式表现出本身对于「一个马来西亚」理念的解读与认可。
黄明志对于华人的身份认同着手于两个部分，即马来西亚华人的中国意识与马来西亚华人的本土化过程。黄明志的电影中再现了华人对于身份认同的矛盾以及本土化的疑惑，华人在黄明志的作品中犹如碎裂的群体般，华人群体中各自对于身份认同的解读均为不同，而且华人的认同意识会随着时间改变。黄明志到台求学阶段经历了再离散的过程，也使得他对于本身的国族认同意识再度被强化，与此同时黄明志也开始关注他国的政治现象，这部分亦可归纳为黄明志的个人政治性部分。虽然黄明志的创作较具个人政治性，而其作品所再现的内容不见得可概括到马来西亚整体华人社群当中，但黄明志的创作理念与内容必然也有其可取的地方。 ‖ 下载PDF全文 ‖
注：感谢作者授权上传分享。