2002.05.20【观察家】发刊词
【庄迪澎】《观察家》是一份“社区报”，“社区报”这一概念在国外并不新鲜，但是在马来西亚却是一个相对陌生的名词。
马来西亚读者，尤其是华人读者群对“社区报”的概念感到陌生，个中原委很多。其一是地理上来讲，马来西亚太小了，一份报纸要向全国发行，并不困难；而一份向全国发行的报纸，不可能走“社区报”的路线。其二，马来西亚报业是个寡头垄断（Oligopoly）的文化工业，财雄势大的报业集团所出版的各类报纸已经深入民间，掳掠人心，小规模经营的“社区报”要和庞大报业集团力拼，显然以卵击石。一语蔽之，马来西亚并没有允许“社区报”生存、发展的空间。
《观察家》是由新纪元学院媒体研究课程二年级学生出版的一份实验报纸。《观察家》自我定位为“社区报”，堪称一项大胆尝试，毕竟媒体研究课程还处于草创阶段，而第一届学生无论是知识素养或编采技能还都相对“稚嫩”。不过，我们还是毅然决然的接受这项挑战，原因有二：一是新纪元学院的校园范围太小了，学生实验报纸若以“校园新闻”为主，可发挥的空间委实有限。二是新纪元学院乃一所民办大专学府，视“源自社会、回馈社会”为己任，《观察家》自许为“社区报”，立足加影，为加影社区服务，既贯彻新纪元学院的理念，亦藉着媒体实务工作培养学生关怀社区的情操。
《观察家》除了总编辑及编采指导二职分别由新纪元学院媒体研究课程主任及讲师担任，其他编采与行政职务，例如执行编辑、采访主任、摄影主任、广告与发行主任级财务主管等，皆由学生担任。学生自行规划、执行《观察家》的编采、广告、出版于发行工作，总编辑和编采指导只扮演督导的角色。由于是第一次出版，在考虑了学生的课业负载量之后，我们决定在今年第一学期只出版两期。第二学期将在今年八月开课，届时《观察家》将出版四期，即大约每个月出版一期。
今年3月2日，媒体研究课程在吉隆坡举办创系一周年座谈会时，许多前辈先进队媒体研究课程及《观察家》表达了诸多溢美之词，甚至寄望《观察家》成为突破舆论封锁的言论先锋。这个奋斗方向，固然同新纪元学院媒体研究课程的办学理念相辅相成，然而《观察家》毕竟还是一份刚要起步的学生实验报纸，我们深知，要心怀大志，但也得脚踏实地，一步一脚印，避免“眼高手低”，雷声大雨点小，非但落人笑柄，也为学生误立示范。
《观察家》所扮演的角色，是在舆论战场的后方演练，更甚于在前方冲锋陷阵。演练，是要为将来更长远的斗争做好准备，练就一批有见地、有傲骨的媒体工作者或公共知识分子。经年之后，倘若异议媒体（alternative media）事业在祖国绽放异彩，而在言论建国的芸芸众生之中，有若干新纪元学院媒体研究课程毕业生的影子，则吾等及《观察家》堪称履行了历史使命。（总编辑：庄迪澎）