马来西亚巫华女性候选人媒介分析-以第12 届全国大选为例

200509_NurulIzzah_4
Photo credit: The Nut Graph

2010台湾国立政治大学新闻研究所硕士论文马来西亚巫华女性候选人媒介分析-以第12 届全国大选为例

【杨丽玲】本研究从媒体、政党与族群三个角度切入,引用量化内容分析法与质化文本分析方法,去了解不同语言媒体建构不同政党与族群女性候选人形象特质为何?研究结果显示,在媒体的比较上,《马来西亚前锋报》由于是马来语文报纸较偏好马来女性候选人新闻,至于中文报《星洲日报》则恰恰相反的偏向华人女性候选人新闻,充分反映族群报纸的特色,即认同与自己相同语言的女性候选人;在政党立场上,《马来西亚前锋报》由于受控于巫统,较偏好报道国阵女性候选人新闻,反观《星洲日报》虽掌握在与国阵拥有良好关系的朋党手中,但是在报道上却偏好民联女性候选人新闻,反映媒体拥有权并非必然影响媒体的党派立场。

至于政党联盟的对照上,可以发现国阵与民联女性候选人形象上的差异,主要来自联盟内的族群,是为族群性冸分野的再现,其中两大联盟都倾向将华人女性候选人建立起「积极角色」,至于马来女性候选人,在国阵比较是「消极角色」,反观民联则是「中立角色」的建立,虽然两者主题上有所不同,但所强调的是一种「中立又偏消极」的参政姿态,这与华人女性候选人积极参政姿态很不相同。

最后再深入探究马来人与华人女性候选人形象比较上,并从三方面着手,即参政途径的比较、政治角色的比较以及私领域的比较,归纳出三点:(一)被党主导的马来女性候选人与主动出击的华人女性候选人;(二)依赖男性的马来女性候选人与自主型的华人女性候选人;(三)重视母职的马来女性候选人与双重角色负担的华人女性候选人。  ‖  下载PDF档全文  ‖

注:感谢作者授权上载分享。